- 翻译热线:15311317772
- QQ:89411289
- MSN:livesale@hotmail.com
- email:service@yibar.com.cn
|
蒙文在线翻译 蒙文翻译软件 中文翻译蒙文 汉语翻译蒙文 免费蒙文翻译 鄂尔多斯蒙文翻译 蒙文输入法 蒙文歌曲 蒙文网站 蒙文字体
蒙古语翻译简介
蒙古语通行于蒙古共和国、前苏联的阿尔泰山区域和中国的内蒙古和新疆北部。蒙古语有3种主要方言,其中的咯尔喀语(khalkha)称作标准蒙古语,是蒙古共和国官方语言,也是蒙古语的文学语言。
蒙古语在13世纪时开始采用维吾尔古文字回纥字母书写,1269年元世祖忽必烈命国师八思巴根据藏文字母,创制蒙古新字,即俗称“八思巴”蒙古文。推行了数十年,因为应用不便,1310年又重新采用回纥字母,但保留了一部分藏文字母的影响,修订改写后的蒙古文称作加利加(kalika)蒙古文。字序从上而下竖写,行序自左向右,这种文字一直持续使用了几百年,直到1941年,蒙古共和国开始采用略加修改的斯拉夫字母书写蒙古语。
从外形上看,蒙古语和俄语很相似,但只要掌握蒙古语中所特有的新增的两个字母θ和ㄚ,就能够区分出蒙古语和俄语。在新蒙文的字母表中没有俄文字母?,其余32个字母和俄语字母完全相同。另增加θ和ㄚ两个元音字母,共34个字母。
现时单单是全蒙古就有语言人口二百万人。另外,在俄罗斯布里亚特共和国、哈萨克斯坦及中华人民共和国北部各省 (内蒙古、辽宁、吉林、黑龙江省)等都有相当数量的人以蒙古语为母语。
蒙古语翻译、蒙古语翻译技术服务
一、技术部门配备有先进的计算机处理设备,多台扫描仪、打印机、光盘刻录机、宽带网络接入、公司拥有独立的服务器,各项领先技术确保所有文件系统化处理和全球同步传输。
二、全球多语系统保证提供电子文档翻译件。Windows 系列各种操作平台,Office 系列软件的熟练运用。Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、CorelDarw 等软件制图排版及设计,充分满足客户对稿件各种格式的要求。
三、不断探索最新的技术成果并运用到翻译中,从而提高翻译质量和效率。
四、翻译软件 TRADOS(Team Version)充分发挥翻译项目的管理和分析能力。
蒙文翻译服务领域
蒙古语翻译报价
|